Richard Linklater przerywa ciszę na temat trylogii „Przed” wynagrodzenie po objawieniu Julie Delpy

Julie Delpy i Richard Linklater

Ben zalatuje jako batman

Matt Sayles / Invision / AP / Shutterstock

Richard Linklater wydał oświadczenie w odpowiedzi na odkrycie Julie Delpy, że nie otrzymała jednakowej płacy za filmy trylogiczne „Przed” aż do trzeciej części, „Przed północą” w 2013 roku. Delpy podała wiadomość podczas wywiadu wideo z Variety z filmu Variety z Zurich Film Festiwal. Aktorka, która jest także współautorką scenariusza „Przed zachodem słońca” i „Przed północą” (obie otrzymały nominacje do Oscara w kategorii Najlepszy adaptowany scenariusz), powiedziała, że ​​„może jedną dziesiątą” tego, co zarobił Ethan Hawke w „Przed wschodem słońca”, a potem tylko połowę o tym, co Hawke otrzymał za film „Zachód słońca”. Delpy dodał: „Trzeci film, który powiedziałem, jeśli nie zapłacę tego samego, nie zrobię tego. ”;

W swojej odpowiedzi Linklater zaczyna od stwierdzenia: „Nierówność płci jest ogromnym problemem w naszym społeczeństwie i każdy pracodawca i prawodawca powinien robić wszystko, co możliwe, aby naprawić rażące przykłady dyskryminacji, które powinny zostać rozwiązane przed pokoleniem lub dwa lata temu”.

Linklater zauważa, że ​​„nikt nie zarabiał dużo” w filmach „Przed”, ponieważ mieli tak niski budżet. Reżyser mówi, że „Sunrise” i „Sunset” zarobiono za 2,7 miliona dolarów każdy, a Ethan Hawke sam się obniżył, aby wziąć udział w projektach.

„Wynagrodzenia są negocjowane przez agentów za kulisami w imieniu ich klientów, a Ethan Hawke dostał trochę więcej niż Julie Delpy za pierwsze dwa z tych filmów”, pisze Linklater. „Nikt zaangażowany w produkcje nie uważał tego za niesprawiedliwość w 1994 roku, ponieważ Julie dopiero zaczynała swoją działalność w Stanach Zjednoczonych, podczas gdy Ethan był jedną z największych gwiazd w swoim przedziale wiekowym, oferując pozornie każdy projekt w branży. Prawdopodobnie trylogia nie istniałaby, gdyby Ethan nie wybrał się tego lata do Wiednia i pracował za ułamek tego, co mógł zrobić przy innym projekcie. ”

kredyty pocztowe strażników galaktyki 2

Przeczytaj oświadczenie Linklater w całości poniżej.

Nie popełnijcie błędu, nierówność w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn jest ogromnym problemem w naszym społeczeństwie, a każdy pracodawca i prawodawca powinien robić wszystko, co możliwe, aby naprawić rażące przykłady dyskryminacji, które powinny zostać rozwiązane przed pokoleniem. Byłbym zaskoczony, gdyby Trylogia Przed zakwalifikowała się jako przykład tego w naszej konkretnej branży. Po pierwsze, te filmy, które mieliśmy szczęście, sprawiły, że trafiliśmy do kategorii indie / low-budget / labour-of-love. Pierwsze dwa budżetowano na 2,7 miliona - nikt w ogóle nie dostawał dużo! Wynagrodzenia są negocjowane przez agentów za kulisami w imieniu ich klientów, a Ethan Hawke dostał trochę więcej niż Julie Delpy za pierwsze dwa z tych filmów. Nikt zaangażowany w produkcje nie uważał tego za niesprawiedliwość w 1994 roku, ponieważ Julie dopiero zaczynała swoją działalność w Stanach Zjednoczonych, podczas gdy Ethan był jedną z największych gwiazd w swoim przedziale wiekowym, oferując pozornie każdy projekt w branży. Prawdopodobnie trylogia nie istniałaby, gdyby Ethan nie wybrał się tego lata do Wiednia i pracował za ułamek tego, co mógł zrobić przy innym projekcie. To Ethan - artysta, a nie biznesmen, facet, który odrzucił miliony razy wiele razy, ponieważ podążał raczej za swoimi artystycznymi impulsami niż karierowymi czy materialnymi. Zrobił z tego karierę, raz po raz wchodząc na pokład filmów niezależnych za niewielkie pieniądze lub za nic - to naprawdę godny podziwu i świetny przykład dla artystów, którzy poważnie traktują swoją sztukę. Podobna dynamika była w dwóch pierwszych filmach pod względem wynagrodzenia, ale ponieważ nasze partnerstwo artystyczne rozwinęło się do tego stopnia, do czasu, gdy tworzyliśmy trzeci, pełne 18 lat po pierwszym, było oczywiste, że wszyscy powinniśmy otrzymywać takie same kwoty (ponownie, nie rozmawiamy dużo pieniędzy), niezależnie od statusu branży. Nie pamiętam, żeby to był nawet problem - to było coś, co uzgodniliśmy we trójkę, bez konfliktów i teorii. Nie wątpię, że Julie była zdeterminowana, aby otrzymać równe wynagrodzenie przed północą, chcę tylko wyjaśnić, że nie musiała negocjować ani żądać, i że nigdy nie zaoferowano jej nic mniejszego.

To, jak branża wynagradza artystów, jest zawsze wulgarne i nie opiera się na faktycznej WARTOŚCI - wszyscy o tym wiemy. Życie nie jest sprawiedliwe, podobnie jak Hollywood, ale wydaje się, że choć najbardziej rażące przykłady nierówności w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn istnieją w bardziej komercyjnych przedsięwzięciach, to każdy musi zrobić wszystko, co w jego mocy, aby domagać się przejrzystości i to od dawna spóźnione równość na każdym poziomie, w którym się znajdą.

lepiej zadzwoń do Saula w sezonie 3

Najpopularniejsze Artykuły

Kategoria

Przejrzeć

Cechy

Aktualności

Telewizja

Zestaw Narzędzi

Film

Festiwale

Recenzje

Nagrody

Kasa

Wywiady

Klikalne

Listy

Gry Wideo

Podcast

Treść Marki

Najważniejsze Wydarzenia Sezonu

Ciężarówka Filmowa

Wpływowi